PlayStation®3専用の新しいタイトルシリーズPSP® (PlayStation®Portable) Remaster〜PSP®の名作タイトルが装いも新たに、PS3®専用タイトルとして登場〜 | プレイステーション® オフィシャルサイト:
http://www.jp.playstation.com/info/release/nr_20110522_psp_remaster.html
で。
日本では“PSP®Remaster”の第一弾として株式会社カプコンの『モンスターハンターポータブル 3rd HD Ver.』（発売時期：2011年夏）の発売が決定いたしました。
らしいですねー。
『モンスターハンターポータブル 3rd HD Ver.』発表！ - ファミ通.com:
http://www.famitsu.com/news/201105/22043984.html
大雑把な内容はこんな感じらしいです。
…
携帯機だから気軽にやってた層が、食いつくか否か、かなあ…？
ちなみに私は据え置き機で狩りゲーは無理（←思いついた時に出来ないので）
アクションRPGならいいんだけどね。
追記（15:17）
4Gamer.net ― 【速報】「モンスターハンターポータブル 3rd」がPS3に！HD画質＆3D立体視に対応した「モンスターハンターポータブル 3rd HD Ver.」が2011年夏に発売（14時50分画像を追加） （モンスターハンターポータブル 3rd HD Ver.）:
http://www.4gamer.net/games/133/G013335/20110522002/
画像付き。
