2020-12-17 DeepL翻訳 戯言 DeepL翻訳くん!!!こういうところだよ!!君を完全に信じきれないのは!!!!!!!!慣用句をスルーしたり、「」が苦手なのはわかってるけど、これはないわ。 意味が全く変わってくる。 今までも意味が正反対になるのはちょいちょいあったけど、まあ文脈でそうなっちゃったのかなって思わなくはなかったけど…… これはひどい。下に対の単語があるのにこれはないわ。