翻訳サイトさんありがとう

先日購入したBlenderチュートリアル本ですが。
当然のように英語なので、PDF書類をGoogleドキュメントに突っ込んで翻訳したのを別ドキュメントにしたりとか色々試したのだけど。

結果。

シンプルに

こんな感じに、ハイライトの注釈に訳したのを入れるのが楽かなーと。

800ページ以上あるから大変だけど、ゆっくりノンビリ、地味に読み進めていこうかなと思ってたりデス。ちょっとでもできることやれることが増えるといいな。